発音
ニヴフ語は「発音の難しい言語」と言われることがあります。確かに日本人にはちょっと難しい音がいくつかあるようです。「カタカナでいいや」という方はここをとばしてください。
母音
|
前 |
中 |
後 |
狭 |
i |
y |
u |
広 |
e |
a |
o |
母音は i e a o u y の6つです。長短の区別はありません。u は標準日本語の「ウ」よりも口先を丸めて突き出すようにして出す音です。y は日本語(関東方言)の「ウ」に近い「あいまい母音」です。
子音
|
唇音 |
歯茎音 |
硬口蓋音 |
軟口蓋音 |
口蓋垂音 |
声門音 |
有気破裂音 |
p' |
t' |
c' |
k' |
q' |
|
無気破裂音 |
p b |
t d |
c d' |
k g |
q G |
|
無声摩擦音 |
f |
r' s |
x |
X |
| |
有声摩擦音 |
v |
r z |
|
γ |
R |
|
鼻音 |
m |
n |
n' |
η |
|
|
接近音 |
w |
|
j |
|
|
h |
側音 |
|
l |
|
|
|
子音の発音については以下で説明します。
破裂音
破裂音には有気音と無気音の区別があります。「有気」というのは息を強く吐く音です。
p t k パ行、タ行、カ行音です。濁音 b d g バ行、ダ行、ガ行で発音されることもあります。tu は「ツ」ではなく「トゥ」と発音されます。ti は「ティ」ですが、「チ」のように聞こえることもあります。濁音に関しても同じです(「ヅ」ではなく「ドゥ」、 di は「ディ」だが、「ヂ」のように発音されることもある)。
p' t' k' パ行、タ行、カ行音の有気音です。
c c' チャ行音です。これにも有気音 c' と無気音 c があります。無気音は濁音 d' ヂャ行で発音されることもあります。
q q' 喉の奥の方で出すカ行音です。これにも有気音 q' と無気音 q があります。q は濁音 G で発音されることもあります。
破裂音の清音と濁音は多くの場合同じ音として扱われ、区別されません。
摩擦音
摩擦音には有声音(濁音)と無声音(清音)の区別があります。
f ファ行(ファ・フィ・フ・フェ・フォ)の音です。英語の f よりも日本語のファ行音に似ています。
v ヴァ行(ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォ)の音です。英語の v よりも日本語のヴァ行音に似ています。また、ワ行(ワ・ウィ・ウ・ウェ・ウォ)の音で発音されることもあります。
s サ行音です。ただし、si は「シ」ではなく「スィ」と発音します。
z ザ行音です。ただし、zi は「ジ」ではなく「ズィ」と発音します。
r ラ行音に似ていますが、舌先を少し震わせます。英語の r ではなくスペイン語の r に似ています。
r' シャ行(シャ・シ・シュ・シェ・ショ)に近い音です。実際には音を出す場所が日本語より舌先です。r と同じく舌先を震わせて発音します。r の清音です。
γ ガ行と同じ場所で出す摩擦音です。完全に息を止めないで、少しずつ息が漏れるような発音です。
R 喉の奥の方で出す摩擦音です。フランス語の r に似ています(もう少し前寄りです)。
x カ行と同じ場所で出すハ行音です。カ行と同じ場所で、少しずつ息が漏れるような発音です。γ の清音です。
X 喉の奥の方で出すハ行音です。R の清音です。
その他
m マ行音です。
n ナ行(ナ・ヌ・ネ・ノ)の音です。
n' ニャ行(ニャ・ニ・ニュ・ニェ・ニョ)の音です。
η 鼻濁音のガ行音(カ゜行音)です。ンガ、ンギ、ング、ンゲ、ンゴのように発音します。英語の ng と同じような音です。
w 「ウ」です。単語の中では u ではなく w と表記することがあります。
j 「イ」です。単語の中では i ではなく j と表記することがあります。
h ハ行音です。
l ラ行音です。日本語と同じく、舌先を震わせません。