Fish in Sakhalin(1)

Fish in Poronajsk

photo: TANGIKU Itsuji (2005JAN16)

material: Aleksandr SANGI (2005JAN16)

(nivkh names are in eastern dialect. )

trhangi loq qangi maskso prhong kylcho

index

home

photo1

nivkh : trhangi / japanese : ugui / russian : chebak(чебак) / english :

top next

photo2

nivkh : loq / japanese : karei / russian : kambala peschanka (камбала песчанка) / english :

back top next

photo3

nivkh : qangi / japanese : komai / russian : navaga(навага) / english :

back top next

photo4

nivkh : cemrangso, maskso / japanese : a sort of koi / russian : krasnopiorka(краснопёрка) / english :

back top next

photo5

nivkh : prhong / japanese : chika / russian : cheka(чека) / english :  

back top next

photo6

nivkh : kylco, pxyikso / japanese : gaji /  russian : налим (nalim) / english :

back top

home